Prevod od "han lige har" do Srpski

Prevodi:

je upravo

Kako koristiti "han lige har" u rečenicama:

De seneste oplysninger om vores soul-Challenger meddeler, han lige har brudt ondskabens ring, som de bla pansere har sat.
Јер, по последњим информацијама, наш духовни Изазивач је управо прекинуо круг зла који су зли плавци тако праведно записали!
Interessant, forfatteren påstår nemlig at han lige har skrevet det færdigt.
Vrlo interesantno, posebno jer autor tvrdi da je tek nedavno završio taj posao.
I interviewet, jeg skal lave et bånd til enhver, der vil have det... hævder han, at han lige har overlevet et mordforsøg.
U ovom razgovoru, a ova æe traka biti dostupna svakome... on tvrdi da je preživeo pokušaj ubistva.
Han fortjener det, med de James Bond trick, han lige har lavet.
To je i zaslužio, s obzirom da je izveo Džems Bond pokrete.
Fortæller Al så, at han lige har hævet sin børne opsparing?
Da li mu je AL rekao da je pare dobio na obveznicama micva bara?
Den store idiot fortæller om....det job han lige har lavet, hvordan han plukkede Dolby....hvordan han plukkede..
Idiot poène da prièa o tom novom poslu, kako je zajebao Dolbija... kako je zajebao...
Giv mig to af det han lige har drukket.
Daj mu duplo ono što pije.
Vi ved at han lige har afsluttet et dårligt forhold.
Znamo da je imao lošu vezu.
Hvad har du at sige til det han lige har sagt?
Šta imaš da kažeš na ovo što je on upravo rekao.
Ja, han har altid klamme hænder, som om han lige har skidt en lort.
Da, mlatara svojim šapama kao da se usrao u gaæe.
Primo siger, han lige har sat firewall på hans transponder hvilket helt sikkert ikke er meningen skulle være muligt.
Компјутер каже да је обезбедио свој транспондер.. што никако не би требало да буде могуће.
Hvem tror du han lige har fundet på radaren?
Što misliš koga su upravo uhvatili na svom radaru?
Nej, han skal køre i den Mercedes, han lige har købt.
Ne, planira da vozi mercedes koji je kupio. O èemu prièaš?
Larson, som jeg gør forretninger med... siger, han lige har bragt George Hearst til lejren, hr.
Larson, od kojeg sam za dolar saznao kaže da je upravo doveo George Hearsta u kamp, ser.
Efterlod du ham efter at han lige har mistet sin mor?
Ostavili ste ga, iako mu je majka tek umrla?
Den stakkels fyr, lever ikke længe nok, til at indse, at han lige har drukket, høj koncentreret tallium.
Јадник не поживи толико да схвати да је попио и високо концентровани талијум.
Jeg tror, han lige har solgt sin sjæl til en dæmon, og han ved det ikke.
Mislim da je upravo prodao svoju dušu demonu, a on to èak i ne zna.
Han aner ikke, hvilken dør han lige har åbnet.
Nije ni svestan koja je vrata upravo otvorio.
Anklager Prado tager sikkert hjem og tager en drink i sit undertøj med det amerikanske flag på og foretager et par opkald, der støtter hans kandidatur som statsanklager, men sandheden er, han lige har sendt en uskyldig mand i fængsel i 20 år.
Pretpostavljam da pomoænik javnog tužitelja Prado, sada ide kuæi i skinuti se do boxerica s amerièkom zastavom, i natoèiti piæe " za protiv zloèina ".
Han tror ikke på, han lige har spist.
Ne veruje mi da je malopre doručkovao.
Efter hvad han lige har gjort ved Kate, så skal jeg nok gøre det, hvis du ikke gør.
Poslije ovoga što je napravio Kate, ako ti to ne napraviš Sun, ja æu.
Min mand stoler ikke altid på mennesker, han lige har mødt.
Moj muž obièno nema povjerenja u ljude koje je tek upoznao. Kako ste ga šarmirali tako brzo?
Ved du ikke, hvad han lige har gjort?
Da li znate šta je uravo uradio?
Han skjulte noget i graven, som han lige har gravet op.
Na Negelovom grobnom mjestu bila je kutija. Iskopao ju je prije par sati.
Jeg tror han lige har urineret i kanden.
Верујем да се управо испразнио у бокал.
Jeg vil gerne takke Cam Brady for hans tarm fortitude For at gøre, hvad han lige har gjort.
Želeo bih da zahvalim Kemu Brejdiju na njegovoj velikoj hrabrosti za ovo što je upravo uradio.
Det bliver svært at få noget ud af ham, da han lige har taget syre.
Бићe тeшкo извући инфoрмaциje. Узeo je ЛСД.
Jeg vil vædde på, at han lige har været her.
Vjerojatno smo se mimoišli s njim.
Ved du, hvad han lige har gjort, for dig og klubben?
Imaš li predstavu šta je uèinio za tebe i klub?
Vladislav reagerer på, at han lige har fundet ud af- at årets æresgæst bliver Bæstet.
Vladislav... je... upravo odreagovao na informaciju da æe poèasni gost biti...Zver.
Vent, til du hører Jamals bombe, som han lige har kastet.
Èekaj da èuješ Džamalovu nuklearnu bombu!
Det kan vel blive nyttigt, eftersom han lige har prøvet at få mig dræbt.
Da, pa to može dobro doæi. Pogotovo sada kada je hteo da me ubije.
0.90351319313049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?